発信した内容を変更することはできますか？

できません。

訂正用の連絡を発信することで対応をお願いします。

既読された方が、変更されたことに気付かない可能性があるため、サービスの仕様として変更不可としております。